संवाद सुनें
प्रसंग 08 / 80 · सियोल · होटल रिसेप्शन
होटल में अभिवादन और चेक-इन
आगमन स्टेशन या बस स्टॉप से सहेजे होटल पते के अनुसार रिसेप्शन जाएँ।
रिसेप्शन पर अभिवादन करके कमरे में चेक-इन करें।
यात्रा के बाद लॉबी बहुत शांत लगती है। शुरुआत के लिए अभिवादन और बुकिंग का नाम काफ़ी है।
बातचीतइस पंक्ति के शब्द
Alex
안녕하세요. 체크인하려고요.
Annyeonghaseyo. Chekeuinharyeogoyo.
नमस्ते। मुझे चेक-इन करना है।
रिसेप्शन कर्मचारी
예약하신 성함이 어떻게 되세요?
Yeyakhasin seonghami eotteoke doeseyo?
बुकिंग किस नाम पर है?
Alex
알렉스예요. 예약 확인서 여기 있어요.
Allekseuyeyo. Yeyak hwaginseo yeogi isseoyo.
Alex। यह मेरी बुकिंग का प्रमाण है।
रिसेप्शन कर्मचारी
여권을 보여 주시겠어요?
Yeogwoneul boyeo jusigesseoyo?
पासपोर्ट देख सकता हूँ?
Alex
네, 여기 있습니다.
Ne, yeogi itseumnida.
ज़रूर। यह रहा।
रिसेप्शन कर्मचारी
감사합니다. 객실 키 여기 있습니다.
Gamsahamnida. Gaeksil ki yeogi itseumnida.
धन्यवाद। कमरे की चाबी यह रही।
예약yeyak
आरक्षण
성함seongham
नाम, आदरसूचक
객실gaeksil
अतिथि कमरा
열쇠yeolsoe
चाबी
मौके पर 안녕하세요 दिन में कभी भी कह सकते हैं। सहज हो तो कार्ड या दस्तावेज़ दोनों हाथों से दें। कमरे का प्रकार, जमा और भुगतान बुकिंग से मिलाएँ।
आपकी बारी अभिवादन, बुकिंग का नाम और चेक-आउट समय पूछने का अभ्यास करें।