BUDAYA DAN LATAR BELAKANG
Enam kartu saat kata-kata tidak cukup
Isi bagian kosong sebelum diperlukan, lalu tunjukkan kalimat yang sesuai.
Mulai dengan kartu yang tepat
Simpan nama hotel dan alamat Korea secara luring. Tambahkan data pribadi yang dibutuhkan situasi saja. Jika sulit berbicara, tunjukkan satu kartu dan tunjuk bagian yang telah diisi.
Untuk bantuan darurat
Hubungi 112 untuk darurat polisi dan 119 untuk ambulans atau pemadam. Sebutkan lokasi dahulu. Kartu darurat membantu orang menelepon dengan benar; bukan pengganti alamat atau penjelasan kejadian.
Untuk alergi atau permintaan praktis
Sebutkan bahan dengan jelas dan tanyakan penyiapan selain bahan. Staf mungkin perlu waktu memeriksa. Jika tidak dapat memastikan persoalan alergi, pilih hidangan atau tempat lain. Jangan memperlihatkan nomor telepon dan data pribadi dalam foto publik.
| Tunjukkan kartu Korea ini | Arti |
|---|---|
| 긴급 상황이에요. 경찰은 112, 구급차는 119로 전화해 주세요. 제 위치는 ______예요. | Darurat: hubungi 112 untuk polisi atau 119 untuk ambulans. Lokasi saya: ______. |
| 저는 ______ 알레르기가 있어요. 이 음식에 들어가나요? 그 재료가 들어간 음식과 조리 도구를 같이 쓰나요? | Alergi: ______. Ada dalam makanan ini? Apakah alat digunakan bersama makanan yang mengandungnya? |
| 이 물건을 잃어버렸어요: ______. 마지막으로 본 장소와 시간은 ______예요. | Barang hilang: ______. Terakhir terlihat di tempat dan waktu: ______. |
| 호텔 이름: ______. 호텔 주소: ______. | Nama hotel: ______. Alamat Korea: ______. |
| 계단 없이 갈 수 있는 길을 알려 주세요. 엘리베이터가 필요해요. | Tolong tunjukkan rute tanpa tangga. Saya memerlukan lift. |
| 제 친구에게 연락할 수 있게 도와 주세요. 이름과 연락처는 ______예요. | Tolong bantu menghubungi teman saya. Nama dan kontak: ______. |
이 문장을 읽어 주시겠어요?
I munjangeul ilgeo jusigesseoyo?
Bisa bacakan kalimat ini?
도움이 필요해요.
Doumi piryohaeyo.
Saya perlu bantuan.