Харилцан яриаг сонсох
НӨХЦӨЛ 14 / 80 · Сөүл · Бүкчон хануг тосгон
Бүкчоноор чимээгүй зочлох
Ангук, Бүкчон руу зүүн тийш үргэлжлүүлээрэй. Орон сууцны гудамж руу орохоосоо өмнө зочлох цагийн тэмдгийг шалгаарай.
Зочид хаагуур алхаж, зураг авч болохыг асуух.
Нарийн гудамж урин дуудах мэт боловч эдгээр хаалганы цаана хүмүүс амьдардаг. Бусдыг дагаж өгсөхөөсөө өмнө зочдын самбарын дэргэд түр зогсоорой.
ЯРИАЭНЭ МӨРИЙН ҮГС
Alex
이 골목에 들어가도 돼요?
I golmoge deureogado dwaeyo?
Энэ гудамж руу орж болох уу?
Хөтөч
방문 가능 시간을 먼저 확인해 주세요.
Bangmun ganeung siganeul meonjeo hwaginhae juseyo.
Эхлээд зочлох цагийг шалгаарай.
Alex
알겠습니다. 사진은 어디에서 찍을 수 있어요?
Algetseumnida. Sajineun eodieseo jjigeul su isseoyo?
Ойлголоо. Хаана зураг авч болох вэ?
Хөтөч
안내된 구역에서 조용히 찍어 주세요.
Annaedoen guyeogeseo joyonghi jjigeo juseyo.
Заасан газарт чимээгүй зураг аваарай.
Alex
집 안이 보이지 않게 찍을게요.
Jip ani boiji anke jjigeulgeyo.
Айлын дотор талыг зурагт оруулахгүй.
골목golmok
нарийн гудамж
주민jumin
оршин суугч
조용히joyonghi
чимээгүй
방문 시간bangmun sigan
зочлох цаг
НӨХЦӨЛ 14 / 80 · Сөүл · Бүкчон хануг тосгон
Бүкчоноор чимээгүй зочлох · 2
Ангук, Бүкчон руу зүүн тийш үргэлжлүүлээрэй. Орон сууцны гудамж руу орохоосоо өмнө зочлох цагийн тэмдгийг шалгаарай.
Газар дээрх санаа Бүкчон бол оршин суугчдын хороолол. Зарим бүс жуулчдын зочлох цагийг хязгаарладаг. Дүрмийг дагаж, аяархан ярьж, үүд хаалгыг чөлөөтэй байлгаарай. Зураг авахын тулд айл руу хэзээ ч бүү ороорой.
Таны ээлж Зочдын тэмдгийг уншаад, энэ гудамж одоо зочдод нээлттэй эсэхийг асуугаарай.