3-1 | 어린왕자 | 이건 어떤 물건인가요? | What is that object? |
3-2 | 나 | 이건 물건이 아니란다. 나는 거지. 내 비행기야. | That is not an object. It flies. It is an airplane. It is my airplane. |
3-3 | 어린왕자 | 와! 그럼 아저씨도 하늘에서 떨어졌어요? | “What! You dropped down from the sky? |
3-4 | 나 | 응 | Yes. |
3-5 | 어린왕자 | 아 너무 웃기다. | Oh! That is funny! |
3-6 | 어린왕자 | 아저씨도 하늘에서 왔다는 거죠? 어느 별이에요? | So you, too, come from the sky! Which is your planet? |
3-7 | 나 | 넌 다른 별에서 왔니? | Do you come from another planet? |
3-8 | 어린왕자 | 이걸 타고서는 그리 멀리서 오지는 못했겠네요. | It is true that on that you can’t have come from very far away… |