Skip to content

Seemile · 한국어

愛の南京錠に書いた名前 (사랑의 자물쇠에 적은 이름)

At Namsan Tower, they write a message on a love padlock together and lock it in place.

여기에 뭐라고 쓸까요? 오빠가 먼저 써요.

Yeo-gi-e mwo-ra-go sseul-kka-yo? O-ppa-ga meon-jeo sseo-yo.

민준❤️에마, 우리 꼭 다시 만나자. 이렇게 썼어요.

Min-jun-ha-teu-E-ma, u-ri kkok da-si man-na-ja. I-reo-ke sseo-sseo-yo.

꼭 다시 만나요. 절대 잊지 마요, 오빠.

Kkok da-si man-na-yo. Jeol-dae it-ji ma-yo, o-ppa.

学習者向けの韓国ウェブ小説 — 中級読解と翻訳