会話を聞く
場面03 / 80 · 仁川空港 · 通信サービスカウンター
空港でSIM・eSIM・Wi-Fiを相談する
到着ロビーで通信サービスの窓口を探し、空港から移動する前に立ち寄りましょう。
自分のスマートフォンに合う通信プランを選ぶ。
ホテルの住所は保存してありますが、通信が使えると次の移動が楽になります。機種をスタッフに見せましょう。
会話この文の単語
Alex
여행용 유심을 사고 싶어요.
Yeohaengyong yusimeul sago sipeoyo.
旅行者用のSIMカードを買いたいです。
スタッフ
며칠 동안 쓰실 거예요?
Myeochil dongan sseusil geoyeyo?
何日間使いますか。
Alex
열흘이요. 이 휴대폰에서 쓸 수 있어요?
Yeolheuriyo. I hyudaeponeseo sseul su isseoyo?
10日間です。このスマートフォンで使えますか。
スタッフ
휴대폰 설정을 확인해 볼게요.
Hyudaepon seoljeongeul hwaginhae bolgeyo.
スマートフォンの設定を確認しますね。
Alex
문자도 받을 수 있나요?
Munjado badeul su innayo?
これでSMSも受信できますか。
スタッフ
이 요금제는 데이터 전용이에요.
I yogeumjeneun deiteo jeonyongieyo.
このプランはデータ通信専用です。
유심yusim
SIMカード
이심isim
eSIM
데이터deiteo
モバイルデータ通信
요금제yogeumje
通信プラン
旅先のヒント 機種の対応、開通方法、通話やSMSが含まれるかを確認しましょう。データ通信が使えても、韓国の電話番号認証ができるとは限りません。
やってみよう 滞在日数に合うプランを頼み、通話とSMSの条件を確認しましょう。