Nghe hội thoại
TÌNH HUỐNG 11 / 80 · Seoul · Ga tàu điện ngầm
Đi và chuyển tuyến tàu điện ngầm Seoul
Tìm lộ trình từ ga gần khách sạn đến ga Gyeongbokgung trên tuyến 3.
Kiểm tra hướng sân ga và chuyển tuyến.
Màu tuyến chỉ cho biết một phần. Tên ga kế tiếp giúp xác định bạn có đứng đúng phía đường ray không.
HỘI THOẠITỪ TRONG CÂU NÀY
Alex
경복궁역에 가려면 어떻게 가요?
Gyeongbokgungyeoge garyeomyeon eotteoke gayo?
Đi đến ga Gyeongbokgung thế nào?
Nhân viên ga
어느 역에서 출발하세요?
Eoneu yeogeseo chulbalhaseyo?
Bạn xuất phát từ ga nào?
Alex
명동역이요.
Myeongdongyeogiyo.
Ga Myeongdong.
Nhân viên ga
충무로역에서 삼호선으로 갈아타세요.
Chungmuroyeogeseo samhoseoneuro garataseyo.
Chuyển sang tuyến 3 tại ga Chungmuro.
Alex
이쪽 승강장이 맞아요?
Ijjok seunggangjangi majayo?
Sân ga này đúng không?
Nhân viên ga
다음 역 이름도 확인해 보세요.
Daeum yeok ireumdo hwaginhae boseyo.
Kiểm tra cả tên ga kế tiếp nữa.
환승hwanseung
chuyển tuyến
방향banghyang
hướng
승강장seunggangjang
sân ga
출구chulgu
lối ra
Lưu ý thực tế Để hành khách xuống trước. Dùng cùng một thẻ giao thông khi vào, chuyển tuyến và ra. Nếu đi nhầm, hỏi nhân viên trước khi ra khỏi cổng.
Đến lượt bạn Tìm ga kế tiếp và ga chuyển tuyến trên bản đồ trước khi lên tàu.