Skip to content

Seemile · 한국어

打工换来的抢票成功 (알바 지옥과 티켓팅 성공)

艾玛靠打工攒了几个月钱,终于抢到了BTS首尔回归演唱会的门票。

제발, 제발... 어? 됐다! 대박! 나 티켓 샀어!

Je-bal, je-bal... eo? Dwaet-da! Dae-bak! Na ti-ket sa-sseo!

求求了,求求了……咦?成了!太好了!我买到票了!

에마, 왜 그래? 무슨 일이야?

E-ma, wae geu-rae? Mu-seun i-ri-ya?

艾玛,怎么了?发生什么事了?

엄마! 나 드디어 한국에 가요! BTS 보러 가요!

Eom-ma! Na deu-di-eo Han-gu-ge ga-yo! BTS bo-reo ga-yo!

妈!我终于要去韩国了!我要去看BTS!

韩语网络小说供学习者阅读 — 中级阅读与翻译