听对话
情境 09 / 80 · 首尔 · 酒店前台
请酒店工作人员帮忙
前往客房前,向前台询问自己会用到的服务。
确认早餐安排并询问行李寄存。
找到客房了。收起手机前,先问清几个小细节,让明天的行程更轻松。
对话本句词语
Alex
조식이 포함돼 있어요?
Josigi pohamdwae isseoyo?
含早餐吗?
前台人员
이 예약에는 포함되어 있지 않아요.
I yeyageneun pohamdoeeo itji anayo.
您的预订不含早餐。
Alex
그럼 근처에 아침 먹을 곳이 있어요?
Geureom geuncheoe achim meogeul gosi isseoyo?
那附近有吃早餐的地方吗?
前台人员
호텔 옆에 편의점이 있어요.
Hotel yeope pyeonuijeomi isseoyo.
酒店旁边有一家便利店。
Alex
체크아웃 후에 짐을 맡길 수 있어요?
Chekeuaut hue jimeul matgil su isseoyo?
退房后可以把行李寄存在这里吗?
前台人员
네. 찾으러 오실 시간을 알려 주세요.
Ne. Chajeureo osil siganeul allyeo juseyo.
可以。请告诉我们您什么时候来取。
조식josik
酒店早餐
포함poham
包含
짐jim
包;行李
맡기다matgida
交给别人保管
实地提示 早餐和行李寄存服务取决于酒店及预订内容。如果可以寄存,请确认领取时间,并保管好工作人员给的凭证。
轮到你了 要一条额外的毛巾,再询问是否能寄存行李。