如何使用本书
一点韩语,就能帮上大忙
点午饭或找火车,不需要说出完美句子。先问候,说自己会说的部分,再给对方一点回应时间。
抵达前先读一个情境
每个情境提供一段日常短对话。能读的话,先看韩文。下方是罗马字读音辅助;中文说明说话人的意思。词语和简短语法说明就放在句子旁边,横向看就能对应,不必翻找词表。
把它变成自己的对话
换成自己的地点、数字或食物。点“两句额外表达”,进入对应情境的短语练习,里面也解释每句用词。再不回看示例,试着完成对话下方的小任务。
在手机上使用本书
点击目录标题,直接跳到情境。使用 目录 ↗ 每页底部的链接返回。HTML 版另有搜索。内部链接可离线使用;官方网站需要联网。
关于读音辅助行
罗马字采用统一的修订罗马字风格,并在适当处使用熟悉地名。它帮助阅读,并非录音:实际连读可能听起来不同。
| 字母 | 快速提示 |
|---|---|
| eo / 어 | 一个元音,口型放松,声音近似低而放松的“呃”。 |
| eu / 으 | 双唇不要圆起;英语中没有十分接近的对应元音。 |
| ae, e / 애, 에 | 日常口语中,两者常接近“诶”的元音。 |
| kk, tt, pp, ss, jj | 表示紧音,不是两个分开的音节。 |
| r / l / ㄹ | 元音之间常轻轻弹舌;音节末尾更接近 l。 |
对话为原创学习示例。示例中的价格仅供练习,并非真实商家的报价。旅行者、酒店与购物经历均为虚构。