Moving Day Means Jjajangmyeon! (이사하는 날엔 짜장면이지!)
On moving day, as Lin struggles to carry heavy boxes alone, Jihoon shows up with a truck to help.
대리님이 여기 어떻게 아셨어요?!
Dae-ri-ni-mi yeo-gi eo-tteo-ke a-syeo-sseo-yo?!
How did you know I was here, manager?!
수아 씨한테 들었어요. 혼자 이걸 어떻게 다 옮기려고. 짐 다 풀었으면 짜장면 시킵시다. 이삿날엔 짜장면이에요.
Su-a ssi-han-te deu-reo-sseo-yo. Hon-ja i-geol eo-tteo-ke da om-gi-ryeo-go. Jim da pu-reo-sseu-myeon jja-jang-myeon si-kip-si-da. I-sat-na-re-n jja-jang-myeon-i-e-yo.
I heard from Sua. How were you going to move all this alone? Once you're unpacked, let's order jjajangmyeon. Moving day means jjajangmyeon.