Skip to content

Seemile · 한국어

搬家那天当然要吃炸酱面! (이사하는 날엔 짜장면이지!)

搬家当天,林一个人吃力地搬着沉重的箱子,智勋开车带着工具赶来帮忙。

대리님이 여기 어떻게 아셨어요?!

Dae-ri-ni-mi yeo-gi eo-tteo-ke a-syeo-sseo-yo?!

代理您怎么知道我在这里的?!

수아 씨한테 들었어요. 혼자 이걸 어떻게 다 옮기려고. 짐 다 풀었으면 짜장면 시킵시다. 이삿날엔 짜장면이에요.

Su-a ssi-han-te deu-reo-sseo-yo. Hon-ja i-geol eo-tteo-ke da om-gi-ryeo-go. Jim da pu-reo-sseu-myeon jja-jang-myeon si-kip-si-da. I-sat-na-re-n jja-jang-myeon-i-e-yo.

秀雅告诉我的。你一个人怎么搬得完这些东西。行李都放好了的话,就叫炸酱面吧,搬家那天就是要吃炸酱面。

韩语网络小说供学习者阅读 — 中级阅读与翻译