光化門広場での衝突 (광화문 광장)
Distracted by the crowds, Emma bumps into a stranger named Minjun in Gwanghwamun Square — their first meeting.
앗! 괜찮으세요? 어디 안 다치셨어요?
At! Gwaen-chan-eu-se-yo? Eo-di an da-chi-syeo-sseo-yo?
아, 괜찮아요. 제가 앞을 안 봤어요. 미안합니다.
A, gwaen-chan-a-yo. Je-ga a-peul an bwa-sseo-yo. Mi-an-ham-ni-da.
아, 외국인이시구나. 조심하세요. 사람이 좀 많죠?
A, oe-gu-gin-i-si-gu-na. Jo-sim-ha-se-yo. Sa-ram-i jom man-chyo?