劇的な再会「ありがとう、オッパ」 (극적인 재회, "고마워요 오빠")
Minjun finds Emma in the crowd, and in her relief, she slips and calls him "oppa" for the first time.
에마 씨! 휴, 다행이다. 많이 놀랐죠?
E-ma ssi! Hyu, da-haeng-i-da. Ma-ni nol-lat-jyo?
민준 씨! 아니... 민준 오빠! 와줘서 진짜 고마워요.
Min-jun ssi! A-ni... Min-jun o-ppa! Wa-jwo-seo jin-jja go-ma-wo-yo.
어... 오빠요? 하하, 네. 배고프죠? 맛있는 거 먹으러 가요.
Eo... o-ppa-yo? Ha-ha, ne. Bae-go-peu-jyo? Ma-sin-neun geo meo-geu-reo ga-yo.