会話を聞く
場面05 / 80 · 仁川空港 · 両替所とコンビニ
両替と交通カードのチャージ
韓国ウォンに両替してから、コンビニのレジで交通カードについて聞きましょう。
現地交通に使う現金とカードを準備する。
最初に交通カードへチャージする前に、少し現金があると便利です。カード代と、乗車に使うチャージ残高は別です。
会話この文の単語
Alex
원화로 환전하고 싶어요.
Wonhwaro hwanjeonhago sipeoyo.
韓国ウォンに両替したいです。
両替所の係員
얼마를 바꾸실 건가요?
Eolmareul bakkusil geongayo?
いくら両替しますか。
Alex
이만큼 바꿔 주세요.
Imankeum bakkwo juseyo.
この金額を両替してください。
アレックス(店で)
교통카드 있어요?
Gyotongkadeu isseoyo?
交通カードは売っていますか。
レジ係
네. 충전도 해 드릴까요?
Ne. Chungjeondo hae deurilkkayo?
はい。チャージもしますか。
Alex
네. 만 원 충전해 주세요.
Ne. Man won chungjeonhae juseyo.
はい。10,000ウォン、チャージしてください。
환전hwanjeon
両替
현금hyeongeum
現金
교통카드gyotongkadeu
交通カード
충전chungjeon
チャージ
旅先のヒント ここでの10,000ウォンはチャージ額の例で、運賃や必要予算の目安ではありません。カードの在庫、使える支払い方法、両替額を確かめてから決めましょう。
やってみよう 交通カードを頼み、自分で決めた金額をチャージしてもらいましょう。