คำสารภาพของลิน "ที่จริงแล้ว..." (린의 고백 "사실은...")
Seeing Jihoon soaked in the rain, Lin can no longer hide her feelings and confesses the truth under the umbrella.
저 사실 대리님 피한 거 아니에요. 저 때문에 이상한 소문나서 대리님 피해 보실까 봐...
Jeo sa-sil dae-ri-nim pi-han geo a-ni-e-yo. Jeo ttae-mu-ne i-sang-han so-mun-na-seo dae-ri-nim pi-hae bo-sil-kka bwa...
바보. 내가 언제 남의 시선 신경 쓴다 그랬어요? 내가 신경 쓰이는 건 린 씨 하나뿐인데.
Ba-bo. Nae-ga eon-je nam-ui si-seon sin-gyeong sseun-da geu-rae-sseo-yo? Nae-ga sin-gyeong sseu-i-neun geon Rin ssi ha-na-ppun-in-de.