Ở tiệm làm tóc (미용실에서)
Đặt lịch cắt tóc và mô tả kiểu tóc bạn muốn.
안녕하세요. 예약했어요. 김지수예요.
An-nyeong-ha-se-yo. Ye-yak-haet-sseo-yo. Kim Ji-su-ye-yo.
Xin chào. Tôi có đặt lịch. Tôi là Kim Jisu.
네, 확인했어요. 앉으세요. 오늘 어떻게 해드릴까요?
Ne, hwa-gin-haet-sseo-yo. An-jeu-se-yo. O-neul eo-tteo-ke hae-deu-ril-kka-yo?
Vâng, đã xác nhận. Mời ngồi. Hôm nay bạn muốn làm gì?
조금만 다듬어 주세요. 5센티 정도요.
Jo-geum-man da-deu-meo ju-se-yo. O-sen-ti jeong-do-yo.
Chỉ cần tỉa nhẹ thôi. Khoảng 5 cm.