Ở thư viện (도서관에서)
Cuộc gặp gỡ duyên dáng kiểu K-drama giữa hai sinh viên tìm cùng một cuốn sách.
저기요, 이 책 찾고 있는데 못 찾겠어요.
Jeo-gi-yo, i chaek chat-go it-neun-de mot chat-get-sseo-yo.
Xin lỗi, tôi đang tìm cuốn sách này nhưng không thấy.
어떤 책이요? 제가 도와드릴게요.
Eo-tteon chaeg-i-yo? Je-ga do-wa-deu-ril-ge-yo.
Cuốn nào vậy? Để tôi giúp bạn.
한국 현대 소설 코너가 어디예요?
Han-guk hyeon-dae so-seol ko-neo-ga eo-di-ye-yo?
Khu tiểu thuyết hiện đại Hàn Quốc ở đâu ạ?