Nghe hội thoại
TÌNH HUỐNG 05 / 80 · Sân bay Incheon · Quầy đổi tiền và cửa hàng tiện lợi
Đổi won và nạp thẻ giao thông
Đổi ít tiền mặt Hàn Quốc, rồi hỏi thu ngân cửa hàng tiện lợi về thẻ giao thông.
Chuẩn bị tiền mặt và thẻ để đi lại trong thành phố.
Một ít tiền mặt hữu ích trước lần nạp thẻ giao thông đầu tiên. Tiền mua thẻ và số dư để đi lại là hai khoản riêng.
HỘI THOẠITỪ TRONG CÂU NÀY
Alex
원화로 환전하고 싶어요.
Wonhwaro hwanjeonhago sipeoyo.
Tôi muốn đổi sang won Hàn Quốc.
Nhân viên đổi tiền
얼마를 바꾸실 건가요?
Eolmareul bakkusil geongayo?
Bạn muốn đổi bao nhiêu?
Alex
이만큼 바꿔 주세요.
Imankeum bakkwo juseyo.
Tôi muốn đổi số tiền này.
Alex, tại cửa hàng
교통카드 있어요?
Gyotongkadeu isseoyo?
Ở đây có bán thẻ giao thông không?
Thu ngân
네. 충전도 해 드릴까요?
Ne. Chungjeondo hae deurilkkayo?
Có. Bạn muốn nạp tiền luôn không?
Alex
네. 만 원 충전해 주세요.
Ne. Man won chungjeonhae juseyo.
Vâng. Nạp giúp tôi 10.000 won.
환전hwanjeon
đổi ngoại tệ
현금hyeongeum
tiền mặt
교통카드gyotongkadeu
thẻ giao thông
충전chungjeon
nạp tiền
Lưu ý thực tế 10.000 won ở đây là số tiền nạp ví dụ, không phải giá vé hay ngân sách được bảo đảm. Kiểm tra tình trạng bán thẻ, phương thức thanh toán và số tiền đổi trước khi xác nhận.
Đến lượt bạn Hỏi mua thẻ giao thông và chọn số tiền muốn nạp.