Nghe hội thoại
TÌNH HUỐNG 06 / 80 · Sân bay Incheon · Ga tàu sân bay
Đi tàu sân bay vào Seoul
Lộ trình chính: theo biển Airport Railroad. Tình huống 7 là phương án xe buýt.
Chọn đúng tàu sân bay và cách thanh toán.
Hai loại tàu cùng chạy trên đường sắt sân bay. Kiểm tra dịch vụ cần dùng trước khi qua cổng.
HỘI THOẠITỪ TRONG CÂU NÀY
Alex
서울역에 가려면 어디로 가요?
Seoullyeoge garyeomyeon eodiro gayo?
Đi hướng nào để đến ga Seoul?
Nhân viên
일반열차를 타실 거예요, 직통열차를 타실 거예요?
Ilban-yeolchareul tasil geoyeyo, jiktong-yeolchareul tasil geoyeyo?
Bạn đi tàu dừng mọi ga hay tàu tốc hành?
Alex
일반열차를 타려고요. 교통카드로 탈 수 있어요?
Ilban-yeolchareul taryeogoyo. Gyotongkadeuro tal su isseoyo?
Tàu dừng mọi ga. Dùng thẻ giao thông được không?
Nhân viên
네. 이쪽 개찰구로 들어가세요.
Ne. Ijjok gaechalguro deureogaseyo.
Được. Hãy đi qua những cổng này.
Alex
서울역까지 가는 열차 맞죠?
Seoullyeokkkaji ganeun yeolcha matjyo?
Tàu này đi đến ga Seoul, đúng không?
Nhân viên
네. 전광판에서 목적지도 확인하세요.
Ne. Jeongwangpaneseo mokjeokjido hwaginhaseyo.
Đúng. Bạn cũng kiểm tra điểm đến trên bảng nhé.
일반열차ilban-yeolcha
tàu dừng mọi ga
직통열차jiktong-yeolcha
tàu tốc hành
서울역Seoullyeok
Ga Seoul
개찰구gaechalgu
cổng soát vé
Lưu ý thực tế Tàu dừng mọi ga và AREX Express có cách mua vé khác nhau. Kiểm tra nhà ga sân bay, dịch vụ và điểm đến. Để hành lý tránh cửa ra vào và lối đi.
Đến lượt bạn Hỏi dịch vụ đã chọn có nhận thẻ giao thông không trước khi vào.