Nghe hội thoại
TÌNH HUỐNG 13 / 80 · Seoul · Cửa hàng thuê hanbok gần cung điện
Thuê và trả hanbok
Tùy chọn sau khi hỏi vé: thuê hanbok, tham quan cung điện, rồi trả đồ trước khi đến Bukchon.
Kiểm tra độ vừa, điều kiện thuê và hạn trả.
Một chiếc áo thu hút bạn trong tiệm thuê đồ. Hỏi tổng chi phí trước khi chọn phụ kiện hoặc bước ra ngoài.
HỘI THOẠITỪ TRONG CÂU NÀY
Alex
이 한복 입어 봐도 돼요?
I hanbok ibeo bwado dwaeyo?
Tôi thử bộ hanbok này được không?
Nhân viên cửa hàng
네. 어떤 색을 좋아하세요?
Ne. Eotteon saegeul joahaseyo?
Được chứ. Bạn thích màu gì?
Alex
파란색이요. 대여료는 얼마예요?
Paransaegiyo. Daeyeoryoneun eolmayeyo?
Màu xanh dương. Giá thuê bao nhiêu?
Nhân viên cửa hàng
시간과 구성에 따라 달라요.
Sigangwa guseonge ttara dallayo.
Tùy thời gian và những gì được bao gồm.
Alex
이 구성으로 할게요. 몇 시까지 반납해요?
I guseongeuro halgeyo. Myeot sikkaji bannaphaeyo?
Tôi chọn gói này. Mấy giờ phải trả?
Nhân viên cửa hàng
반납 시간을 여기에 적어 드릴게요.
Bannap siganeul yeogie jeogeo deurilgeyo.
Tôi sẽ viết giờ trả vào đây cho bạn.
한복hanbok
trang phục truyền thống Hàn Quốc
대여daeyeo
thuê
반납bannap
trả lại đồ đã thuê
추가 요금chuga yogeum
phụ phí
Lưu ý thực tế Xác nhận hạn trả, phí trễ, tiền cọc và phụ kiện. Đi giày thoải mái. Thuê đồ trước khi vào cung và kiểm tra miễn vé trước khi thanh toán.
Đến lượt bạn Chọn màu và nhờ nhân viên viết giờ trả.
TÌNH HUỐNG 13 / 80 · Seoul · Cửa hàng thuê hanbok gần cung điện
Thuê và trả hanbok · 2
Tùy chọn sau khi hỏi vé: thuê hanbok, tham quan cung điện, rồi trả đồ trước khi đến Bukchon.