Skip to content

Seemile · 한국어

逃离考试院!房产中介之旅 (고시원 탈출! 부동산 투어)

终于攒够钱后,林和秀雅一起去房产中介找单人公寓。

아가씨, 보증금 1천만 원에 월세 50만 원 어때요? 채광이 끝내줘요.

A-ga-ssi, bo-jeung-geum cheon-man won-e wol-se o-sim-man won eo-ttae-yo? Chae-gwang-i kkeut-nae-jwo-yo.

小姐,押金一千万韩元,月租五十万韩元怎么样?采光特别好。

사장님, 여기 수압은 괜찮아요? 융자 많은 건물은 아니죠?

Sa-jang-nim, yeo-gi su-a-beun gwaen-chan-a-yo? Yung-ja man-eun geon-mu-reun a-ni-jyo?

老板,这里水压还好吗?这栋楼没有太多贷款吧?

수아, 융자가 무슨 뜻이야?

Su-a, yung-ja-ga mu-seun tteu-si-ya?

秀雅,'贷款'是什么意思?

韩语网络小说供学习者阅读 — 中级阅读与翻译