Skip to content

Seemile · 한국어

我们要不要做情侣戒指? (우리 커플 반지 할래요?)

敏俊突然提议两人一起打造刻有姓名首字母的情侣戒指,让艾玛又惊又喜。

에마 씨, 우리 이거 하나씩 할래요? 이름 새겨서요.

E-ma ssi, u-ri i-geo ha-na-ssik hal-lae-yo? I-reum sae-gyeo-seo-yo.

艾玛,我们要不要各买一个这个?刻上名字。

네? 이거 커플 반지예요? 오빠랑 커플 반지... 좋아요!

Ne? I-geo keo-peul ban-ji-ye-yo? O-ppa-rang keo-peul ban-ji... jo-a-yo!

什么?这是情侣戒指吗?跟哥戴情侣戒指……我愿意!

여기에 'E'랑 'M' 새겨주세요. 에마, 손가락에 잘 맞아요?

Yeo-gi-e 'E'-rang 'M' sae-gyeo-ju-se-yo. E-ma, son-ga-ra-ge jal ma-ja-yo?

在这里刻上'E'和'M'吧。艾玛,戴在手指上合适吗?

韩语网络小说供学习者阅读 — 中级阅读与翻译