听对话
情境 02 / 80 · 仁川机场 · 行李提取区与海关
领取行李与通关
通过入境检查后,在行李屏幕上核对航班号,再按照海关指示前行。
找到行李,并询问海关申报事项。
好几条行李转盘同时运转。与其跟着人群走,不如核对自己的航班号。
对话本句词语
Alex
수하물은 어디에서 찾아요?
Suhamureun eodieseo chajayo?
请问在哪里领取行李?
工作人员
저쪽 전광판에서 항공편 번호를 확인하세요.
Jeojjok jeongwangpaneseo hanggongpyeon beonhoreul hwaginhaseyo.
请在那边的屏幕上查看航班号。
Alex
카트는 어디에 있어요?
Kateuneun eodie isseoyo?
行李推车在哪里?
工作人员
벨트 옆에 있어요.
Belteu yeope isseoyo.
在转盘旁边。
海关人员
신고할 물품이 있나요?
Singohal mulpumi innayo?
有需要申报的物品吗?
Alex
신고해야 하는지 확인하고 싶어요.
Singohaeya haneunji hwaginhago sipeoyo.
我想确认一下,有件东西是否需要申报。
수하물suhamul
行李
항공편hanggongpyeon
航班
세관segwan
海关
신고singo
申报
实地提示 如果不确定食品、药品或其他物品是否需要申报,请在离开海关监管区前询问工作人员。确认拿到全部行李后,再丢弃行李提取凭证。
轮到你了 指着自己的航班号,询问在哪里领取行李。