听对话
情境 16 / 80 · 首尔 · 安国站附近街道
在街头问路
步行前往仁寺洞。如果看不明白地图,先在安全的地方停下,询问附近地标。
听懂一段简短的步行指路。
地图上有好几条小巷。找已经停下来的人询问,别追着匆匆赶路的人喊。
对话本句词语
Alex
실례합니다. 인사동은 어느 쪽이에요?
Sillyehamnida. Insadongeun eoneu jjogieyo?
不好意思,请问仁寺洞往哪边走?
路人
이 길로 쭉 가세요.
I gillo jjuk gaseyo.
沿着这条路直走。
Alex
그다음에는요?
Geudaeumeneunyo?
然后呢?
路人
큰길에서 왼쪽으로 가세요.
Keungireseo oenjjogeuro gaseyo.
到大路后左转。
Alex
지도에서 가리켜 주시겠어요?
Jidoeseo garikyeo jusigesseoyo?
可以在地图上指给我看吗?
路人
네. 지금 여기에 계세요.
Ne. Jigeum yeogie gyeseyo.
可以。您现在在这里。
왼쪽oenjjok
左边
오른쪽oreunjjok
右边
쭉jjuk
直走
횡단보도hoengdanbodo
人行横道
实地提示 向陌生人问路时,可以先说 실례합니다。这段指路仅供练习;实际路线取决于出发位置。请走人行横道过街。
轮到你了 询问一个地标,复述转弯方向,再向对方道谢。