会話を聞く
場面16 / 80 · ソウル · 安国駅付近の道
道を尋ねる
仁寺洞へ歩きます。地図がわかりづらければ、安全な場所で立ち止まり、近くの目印を尋ねましょう。
短い徒歩ルートの説明を理解する。
地図には細い道がいくつもあります。急ぐ人を後ろから呼び止めるより、立ち止まっている人に聞きましょう。
会話この文の単語
Alex
실례합니다. 인사동은 어느 쪽이에요?
Sillyehamnida. Insadongeun eoneu jjogieyo?
すみません。仁寺洞はどちらですか。
通行人
이 길로 쭉 가세요.
I gillo jjuk gaseyo.
この道をまっすぐ行ってください。
Alex
그다음에는요?
Geudaeumeneunyo?
その後はどうしますか。
通行人
큰길에서 왼쪽으로 가세요.
Keungireseo oenjjogeuro gaseyo.
大通りで左に曲がってください。
Alex
지도에서 가리켜 주시겠어요?
Jidoeseo garikyeo jusigesseoyo?
地図で指していただけますか。
通行人
네. 지금 여기에 계세요.
Ne. Jigeum yeogie gyeseyo.
はい。今ここにいらっしゃいます。
왼쪽oenjjok
左
오른쪽oreunjjok
右
쭉jjuk
まっすぐ
횡단보도hoengdanbodo
横断歩道
旅先のヒント 실례합니다は、知らない人に声をかけるときに便利です。この道案内は練習用で、実際のルートは出発地点によって異なります。道は横断歩道で渡りましょう。
やってみよう 目印を尋ね、曲がる方向を復唱して、お礼を伝えましょう。